t030. ผม เป็น ลูก คนเดียว / 私は一人っ子です

[広告]

ผม เป็น ลูก คนเดียว私は一人っ子です
ผม เป็น ลูก คนเดียว ไม่มี พี่น้อง私は一人っ子です。兄弟はいません

タイ語のショートセンテンスと発音、日本語訳、タイ語単語集です。


タイ語ผมเป็นลูกคนเดียว ค.
分割 ผม เป็น ลูก คนเดียว
発音 phŏm pen lûuk khon-diaw
翻訳 私は一人っ子です
読みわたし わ ひとりっこ です
อ่านวะตะซิ วะ ฮิโตะริโคะ เดะซุ

ผม phŏm 私〔男性のみで使用〕
เป็น pen できる〔能力的に,~である,~になる,生きている
ลูก lûuk 子供〔親子関係にある子供を言うとき〕,【類】何篭〔果物・野菜〕,【類】何個〔果物・野菜・石・ボール・銃弾・爆弾など丸いもの〕
คน-เดียว khon-diaw 1人。唯一の人だけでは、自分で

タイ語ผมเป็นลูกคนเดียว ไม่มีพี่น้อง ค.
分割 ผม เป็น ลูก คนเดียว ไม่มี พี่น้อง
発音 phŏm pen lûuk khon-diaw mâi mii phîi nɔ́ɔng
翻訳 私は一人っ子です。兄弟はいません
読みわたし わ ひとりっこ です きょうだい わ いません
อ่านวะตะซิ วะ ฮิโตะริโคะ เดะซุ โข่ะอุดะอิ วะ อิมะเซะน

ผม phŏm 私〔男性のみで使用〕
เป็น pen できる〔能力的に,~である,~になる,生きている
ลูก lûuk 子供〔親子関係にある子供を言うとき〕,【類】何篭〔果物・野菜〕,【類】何個〔果物・野菜・石・ボール・銃弾・爆弾など丸いもの〕
คน-เดียว khon-diaw 1人。唯一の人だけでは、自分で
/
ไม่ มี mâi mii 持っていません。そこではありません
พี่ น้อง phîi nɔ́ɔng 親戚 ; 関係; kinsfolk



注意点&その他

このページのタイ語文の分割と発音表示は以下のサイトを使用して取得しています。
http://www.thai2english.com/

日本語訳は google chrome ブラウザ内臓の翻訳機能を使用しています。

第一人称は次の通り。それぞれ読み替えてタイの文章を読んでください。
ฉันチャン私/僕(女性/男性)、ดีฉันディチャン私(女性)、ผมポム私/僕(男性)、เธอトゥ(女性一人称or三人称)

ค.はそれぞれ ครับクラップ(男性)ค่า/คะ(女性)に置き換えて読んでください。

詳細は このブログでは のページを参照してください。

wrote by tasa.


PAGE TOP