t041. ผม กำลังจะ ไปเที่ยว กับ เพื่อน / 友達と遊びに行きます

[広告]

ผม กำลังจะ ไปกลับ บ้าน家に帰ります
ผม กำลังจะ ไปเที่ยว กับ เพื่อน友達と遊びに行きます

タイ語のショートセンテンスと発音、日本語訳、ローマ字、英語訳、タイ語単語集です。


タイ語ผมกำลังจะไปกลับบ้าน ค.
分割 ผม กำลังจะ ไปกลับ บ้าน
発音 phŏm kamlaŋ caʔ pai glàp bâan
翻訳 家に帰ります
読みうち に かえり ます
อ่านอุชิ นิ คะเอะริ มะซุ
Romauchi ni kaeri masu
EngGo back home

ผม phŏm 私〔男性のみで使用〕
กำลังจะ kamlaŋ caʔ 【表現】今~するところです。,~しようとしている
ไปกลับ pai glàp 行くと返します。通います
บ้าน bâan ホーム ; 家

タイ語ผมกำลังจะไปเที่ยวกับเพื่อน ค.
分割 ผม กำลังจะ ไปเที่ยว กับ เพื่อน
発音 phŏm kamlaŋ caʔ pai thîao gàp phʉ̂an
翻訳 友達と遊びに行きます
読みともだち と あそび に いき ます
อ่านโตะโมะดะชิ โตะ อะโชะบิ นิ อิคิ มะซุ
Romatomodachi to asobi ni iki masu
EngGo out with friends

ผม phŏm 私〔男性のみで使用〕
กำลังจะ kamlaŋ caʔ 【表現】今~するところです。,~しようとしている
ไปเที่ยว pai thîao 旅行 ; ツアー; 外出する
กับ gàp と ; 一緒に
เพื่อน phʉ̂an 友人 ; メイト ; パル



注意点&その他

タイ語例文の分割と発音表示の取得は http://www.thai2english.com/ を使用しています。

タイ語単語の日本語訳は主に google chrome ブラウザ内臓の翻訳機能を使用しています。

英文(Eng)への翻訳は主に Bing翻訳 を使用しています。

第一人称は次の通り。それぞれ読み替えてタイの文章を読んでください。
ฉันチャン私/僕(女性/男性)、ดีฉันディチャン私(女性)、ผมポム私/僕(男性)、เธอトゥ(女性一人称or三人称)

ค.はそれぞれ ครับクラップ(男性)ค่า/คะ(女性)に置き換えて読んでください。

詳細は このブログでは のページを参照してください。

wrote by tasa.


PAGE TOP